24.06.2020

Mittlerweile haben wir auch in Nairobi und Ugunja von den Behörden die Erlaubnis erhalten, abgepacktes Essen an die Kinder zu verteilen. Wir haben sofort mit diesen lebenswichtigen Maßnahmen begonnen.

 

Muetter Essenkochen

 

Junge Nairobi Essen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.06.2020 - Nachricht von unserem Projektverantwortlichen in Nairobi:

"As we speak now, the situation is worsening every day. No jobs, families now go without food and also skipping some meals has become a new way of survival. In big families, young kids are the ones that eat. The elders ones have to sacrifice."

Die Situation verschlechtert sich täglich, auch jetzt, während wir miteinander sprechen. Es gibt keine Arbeit mehr, die Familien haben nichts zu essen vorrätig. Es gehört mittlerweile zum Alltag, dass Mahlzeiten ganz ausgelassen werden und ums Überleben gekämpft wird. In großen Familien bekommen die kleinen Kinder noch zu essen, die Älteren müssen Opfer bringen.

 

kids corona

 hungy girl

Unser Projektleiter in Ukunda schreibt am 14.06.2020:

"Corona effects are so intense in Ukunda and its environs, all hotels that were a source of employment to many were shut down, most business closed, economy is at its worst ever, at Green Garden Academy we try intervene by giving the kids homework assignment which are marked promptly and we are working on logistics on how to start giving the kids packed meals because most of them now look hungry and very weak."

Die Auswirkungen von Corona sind in Ukunda und Umgebung sehr stark. Alle Hotels, die für die hiesige Bevölkerung eine Beschäftigungsquelle darstellten, wurden geschlossen. Das Gleiche gilt für die meisten Geschäfte. Die Wirtschaft ist auf dem schlimmsten Stand aller Zeiten. An der Green Garden Academy versuchen wir, dem entgegenzuwirken, indem wir den Kindern Hausaufgaben aufgeben, die schnellstmöglich korrigiert werden. Zudem suchen wir nach logistischen Möglichkeiten, den Kindern Fertiggerichte zu geben, dadie meisten von ihnen jetzt hungrig und sehr schwach aussehen.

 

 

 

 

 

Unser Direktor des Ausbildungsinstituts schrieb:

"As for EFI the Corona pandemic affected the chronological flow of EFI activities as per the plan/concept. However we were able to channel our efforts and resources in community intervention measures such as production of masks for vulnerable communities, E-lessons for students and Amaranth farming for nutrition. We are also using this period to discuss EFI strategies and strengthen the training platforms."

Was EFI betrifft, so beeinflusste die Corona-Pandemie den chronologischen Ablauf der Aktivitäten, den wir geplant hatten. Wir waren jedoch in der Lage, unsere Bemühungen und Ressourcen in gemeinschaftliche Interventionsmaßnahmen zu lenken, wie die Herstellung von Masken für die Bedürftigen, E-Lessons für Studenten und Amaranth-Anbau zur Ernährungssicherung. Wir nutzen diese Zeit auch, um EFI-Strategien zu diskutieren und die Ausbildungsplattformen zu stärken.

 

 

EFI

 

"Green Butterfly Academy is a school in western part of Kenya, Corona epidemic made it close its classroom doors, we try intervene by giving the kids home assignments and some teachers have voluntary changed their houses to small learning and monitoring centres just to ensure the kid are engaged. Due to prolonged effects of Corona most parents in the village can only provide one meal a day to their kids which makes the kids very weak."

Die Green Butterfly Academy ist eine Schule im Westen Kenias. Die Corona-Epidemie führte dazu, dass die Klassenzimmertüren geschlossen wurden. Wir versuchen, die Auswirkungen abzufedern, indem wir den Kindern Hausaufgaben geben. Einige Lehrer haben freiwillig ihre Häuser in kleine Lern- und Überwachungszentren umgewandelt, um sicherzustellen, dass die Kinder lernen können. Aufgrund der langanhaltenden Auswirkungen von Corona können die meisten Eltern im Dorf ihren Kindern nur eine Mahlzeit pro Tag geben, was die Kinder sehr schwach macht.

ugunja learning

 

In der GGA in Ukunda werden in Absprache mit den Behörden abgepackte Mahlzeiten verteilt, um den Kindern zu helfen. Gleiches ist auch in Ugunja und in Nairobi geplant. Es wird lediglich auf die Bestätigung der Behörden gewartet.

 Junge essenEssenspakete